29.08.2011 в 10:04
Пишет  Стим:

Оригинал:
Todos los gatos tienen cara de gatos, todos los bueyes tienen cara de bueyes; en cambio, la mayoria de los hombres no tienen cara de hombres.

Яндекс:
У всех котов есть лицо котов, у всех волов есть лицо волов; взамен, у большинства мужчин нет лица мужчин.

PROMT:
У всех котов есть лицо котов, у всех волов есть лицо волов; взамен, у большинства мужчин нет лица мужчин.

Google:
Все кошки есть кошки лицо, все лицо у волов волов, тогда как большинство мужчин не испытывают мужчины.

URL записи