Помогите человеку ))

01.07.2010 в 23:48

Пишет  Lans-Kaspier:

Из заразно-музыкального.
Угадай, откуда цитата. Да, я знаю, что у меня странный трек-лист...

Скорость, хоть ты меня не подведи... Трасса. Джем. Бледный

...слева слава, справа слава, впереди и сзади слава...

...остальное - тень его! Гумилев.Ветеран рунета Bercut_bird

...Созывала мёртвые полки...

Что ж, обернуться нам вспять?

Но я в кармане таскаю крест, тяжелый крест из иных времён...
Железный Крест. Алькор. Кипарис

...и мёртвое солнце на кронах берёз мешало вести разговор...

...если звёзды зажжем для живых?

Зачеркнут трассерами дымный небосвод!
Марш Бойцовых Котов. NecroZeD

За что я боролся, теперь не отвечу, но цель - не достигнута, воля твоя...

Поле, поле-полюшко, церкви-колоколенки... Колоколенка. Капитолина Моргенштерн

Ничего в бою не жаль мне, ни о чем я не грущу! Махновская. NecroZeD

Милорды, где вы? Заждались девы, хоть мы бывали девам неверны!

...недостаточно, чтобы научиться летать... Реальность сердца. Мартиэль.Дейдре

Мир который всегда завораживал нас...

...что мы делаем здесь, на земле?... Воздух. Нау. Bercut_bird

...Возил мой приятель с собою в седле, он пел, озирая родные края...
Гренада, Гренада, Гренада моя. DaidreNord

...ты улыбаешься нам!... Доброе утро, Вьетнам! NecroZeD

Черно-белый, красно-синий и багровый стяг!

Ходили в походы, от Тьмы, до Восхода, да только назад не пришел ни один!
"Баллада о Кольце" Лора Провансаль. Xrenantes

...вдаль уходит черный парус - гроза морей!

Эскадры, завидев мой вымпел вдали, самым главным гремели калибром...

...звездами золотыми Вечность падает на броню...

...и пульсирует красная точка в окне, что-то есть еще, что-то здесь не так...

Зима так холодна, так бесприютна и бела … Тёплые коты. Flёr. V01dem4r

@темы: Музыка, Разное

---

01.07.2010 в 20:50

Пишет  Сарт:

01.07.2010 в 11:09

Пишет  Зе Пантейру:

Haifisch
Обратите внимание, кто изображён на фотографиях, которые вертит в руках Рихард Круспе

По наводке Bror Jace

@темы: Видео, Музыка

---

01.07.2010 в 19:36

Пишет  Сарт:

01.07.2010 в 11:35

Пишет  Hius:

(: Sci-fi форева или эпик винз

Найдено у Spiritius

@темы: Юмор, Рисунки

---

Я это тут оставлю :D

01.07.2010 в 22:18

Пишет  N.K.V.D.:

пройдемся по нашей авиации

"Беркут", мля!

ещЁ - о ооооооооёёёёёёёёёёёё

(вот это я понимаю "зайти с тыла")



"МиГ"?


(откуда сбрасывается груз?)










"Руслан" женщина!!!!!!!




(ветолётики пошли)

ШО КУРИЛИ АВТОРЫ И-ДЕ ОНО РАСТЁТ???
(очень надо)

@темы: Война, Аниме, Позитив, Рисунки

---

Похоже становится..

01.07.2010 в 17:22

Пишет  TrashTank:

Детям старшего школьного возраста в организме категорически не хватает 3.14здюлей (с)

29.06.2010 в 20:30

Пишет  Gonzzza:

Великая Отечественная безграмотность

- Класс, внимание! - попыталась перекричать гомон и ржание молодая учительница. - Класс!
После нескольких минут криков ее, чтобы отстала, соизволили выслушать - гомон приутих, за исключением хихиканья двух старшеклассниц, обсуждавших залетевшую знакомую.
- Перед вами - учительница указала на стоявшего рядом старика в покрытом наградами кителе. - Петр Васильевич, бывший полковник разведки, Герой Советского Союза. Он согласился поговорить с вами о Великой Отечественной войне. Можете задавать интересующие вас вопросы.

Воцарилась тишина, нарушаемая лишь продолжающимся хихиканьем подружек залетевшей одноклассницы и шуршанием открываемого пакета чипсов. Ученики даже не пытались изобразить на лицах заинтересованность - гость был для них скучным не прикольным стариком, который сейчас начнет бубнеть про свою "Родину", "Сталина", и прочую фигню. Школьники за задними партами уже вовсю перекидывались смс-ками и смотрели на телефонах ржачное видео, где пацан подбегал к девушкам и стаскивал с них юбки.
- Эмм... - попыталась нарушить молчание учительница. - Петр Васильевич, расскажите пожалуйста, как наш народ встретил начало войны?
Из груди старика вырвался грустный вздох, и он произнес на удивление четким и сильным голосом:
- Как встретил?.. Да по-разному встретил народ войну. Кто испугался, кто наоборот, в бой стал рваться. Люди-то разные на свете.

Неожиданно из середины класса раздался удивленный юношеский "бас", больше похожий на хриплый писк:
- А че, то есть в фильмах фигню показывают типа там все были герои и все такое?
Старик моментально нашел глазами автора вопроса и тот неуютно заерзал на стуле - одно дело спрашивать "из толпы", и другое - когда собеседник смотрит прямо на тебя. Да и взгляд у деда был какой-то...
- Все героями быть не могут. - спокойно ответил ветеран. - Все разные, и ведем себя по-разному. А что в фильмах героев показывают - ну а кого ж еще показывать-то? Трусов, или предателей?

Сидевшая за первой партой ученица скривила тонкие губы и с вызовом в голосе поинтересовалась:
- Вот вы говорите "трусы и предатели", а может людям просто умирать не хотелось? Может, им отдали дурацкий приказ "ни шагу назад", а у солдата дома жена и дети. А его тут же в предатели и расстреливают. По-моему это гадко.
Старик прищурил зоркие карие глаза и тихо ответил:
- У многих были семьи, и сражаться шли, чтобы в том числе и семьи свои уберечь. А те гады что сбегали - они не о семьях думали. Они о себе думали - чтобы не убило, да чтобы к жене домой поскорее. И не ради жены, а чтобы жить такому беглецу снова стало хорошо. - старик недобро нахмурился. - "Дурацкий приказ", говоришь? А ты бы какой приказ отдала, когда враг бы уже у самых ворот стоял?

- Всегда можно договорится. - не дала ветерану закончить ученица, настырно вздергивая подбородок. - А ваши методы... - она помолчала, подбирая выражение. - они бесчеловечны! Много тысяч солдат были убиты своими же только из-за того, что не хотели умирать из-за прихоти "вождя", ничего не понимавшего в стратегии!
- Я тоже че-та такое слышал. Там еще отряды какие-то были чтобы своих же расстреливать. - донесся голос с задней парты. - И эти еще были, комиссары или как их там, которые всех просто так расстреливали.
- "Просто так", да?.. - тихо вздохнул ветеран. - Те гады с поля боя бежали, города и села без защиты оставить хотели, своих товарищей под огонь подставляли, а вы их жалеете? - без недоумения, я скорее с грустью спросил старик.
- Большинство людей, наверное, и так ушло из фронтовой зоны. - подала голос темноволосая ученица в аккуратных очках. - Люди не дураки, чтобы под пулями сидеть.

- Не все бежать могли, да многие и не хотели. - ответил старик. - Тут ведь...
- Тогда они сами виноваты, и нечего перекладывать вину на так называемых "трусов", якобы оставлявших население без защиты. - перебила ветерана ученица с тонкими губами. - И вообще мне кажется, что все это лишь предлог чтобы устраивать показательные расстрелы в армии - чтобы остальные солдаты боялись.
- Немцев боялись, - заметил ветеран. - а не своих.
- А чего их бояться? - удивленно моргнула грудастая старшеклассница с длинными рыжими волосами. - культурная трудолюбивая нация. Нам вообще у них многому можно поучиться.
- Ага. - поддакнул сидевший за соседней партой здоровяк. - Если бы они нас тогда захватили - у нас бы тоже порядок щас был.
- И пиво хорошее. - вставил сосед здоровяка, и оба дружно заржали.

- Немцы зверьми были. Те из них, кто воевать против мира пошел. - сказал ветеран, понимая тщетность своих слов. - Они города уничтожали, деревни выжигали, женщин насиловали...
- Райн-раус, йааа, дас ист фантастиш. - томно простонала одна из недавно хихикавших девушек, и класс снова заполнило ржание.
Темноволосая ученица поправила очки, и с нескрываемой иронией произнесла:
- Немцы - звери, а наша "доблестная армия", значит, святая? Сколько народа наша армия убила и изнасиловала, когда до Европы добралась? Может еще скажете, что красноармейцы ничего не грабили? Да Сталин бы сам на Европу пошел, если бы Гитлер его не опередил, так что нам просто повезло, что не мы первые начали и теперь можно себя "защитниками и освободителями" выставить.

Ветеран покачал головой, поднялся со стула и молча вышел в коридор. Когда за ним тихо закрылась дверь, учительница обвела класс укоризненным взглядом и выбежала следом.
- Че это он? - удивился здоровяк, дожевывая чипсы.
- Стыдно за свою "хорошую красную армию" стало. - победно усмехнулась ученица с тонкими губами.
- Угу. А что он думал, мы тут все прослезимся и в ноги ему поклонимся, что он нас от "злой Германии" спас? - поддакнула темноволосая в очках.
- Не, и правда было бы круче, если бы немцы победили. Хоть порядок бы навели. - донесся голос с задней парты.
- Да ну все это. Надоели. Как девятое мая - вечно каких-то стариков приводят, а нам их слушай. - фыркнула пышногрудая рыжая красавица, читая очередное пришедшее на телефон сообщение.

Учительница быстро шагала по коридору, но ветерана нигде не было видно. Девушка даже спустилась на первый этаж и спросила у улыбнувшегося ей охранника:
- Миш, тут ветеран не проходил?
- Нет. - удивленно приподнял брови рослый милиционер. - А что такое?
- Да нет, все нормально. Он, наверное, через задний вход вышел.

Но задний вход оказался закрытым на замок. Решив вернуться в кабинет, учительница поднялась на второй этаж и уже хотела зайти в класс, когда заметила на подоконнике небольшой темный предмет. Подойдя ближе, девушка с удивлением взглянула на находку - на белом пластике подоконника лежала потемневшая от времени, покрытая гарью и засохшей грязью звезда Героя.
© Камрад kor_shirou

@темы: Война, История

---

Пратчетт..

Она зашла. Лейтенант Блуз стоял посреди комнаты, держа саблю. Полли не была знатоком в подобных вопросах, но она узнала ту стильную, колоритную позу, в которой стоит новичок за секунду до того, как более опытный боец протыкает ему сердце.

"Монстрячий взвод"

@темы: Цитаты

---

Клавиатурный тренажер - зло! Но уютное и смешное .

@темы: Мысли вслух, Позитив

---

30.06.2010 в 15:11

Пишет  My Precious:

30.06.2010 в 05:36

Пишет  BabyDi:

немного о геноциде
Пишет  sauroff:

30.06.2010 в 01:06

Определение "геноцид", созданное для Нюрберга, и тогда, и после было спорным, но хочу еще раз подчеркнуть: "обычный уровень средневекового зверства" и есть акт геноцида. Только вот просто не надо пугаться этого слова и делать на него стойку, словно собачка Павлова - обычный термин, описывающий определенные действия и события. Геноцид - массовое истребление, массовое - а не полное. И геноцид - не цель. Это способ, один из способов достижения цели, возможно совершенно "левой". Будучи юристом, я знаю цену словам, потому как раз использую этот термин без политико-этической шелухи, навешанной на него,

А как юристу - могу подсказать, что определение "геноцид" очень путанное, и с массовостью тоже проблемы - довелось читать определение, в котором актом геноцида признаётся убийство по национальному признаку 30 и более человек... в этом случае придется признать, что любое сражение между армиями национальных государств есть акт геноцида, если там хотя бы по взводу положили. Куликово поле - тоже акт геноцида кыпчакского народа получается. Впрочем, как и русского.

По соответствующей конвенции ООН (от 1948 года) геноцидом называются действия, совершаемые с намерением уничтожить, полностью или частично, какую либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу как таковую.

Вопрос к юристу: является ли уничтожение какой-то группы по военно-политическим соображениям (и исходя именно из разделения по поддержке воюющих сторон) актом геноцида на основании такого определения?

Если брать всё тот же клятый Батурин - там отнюдь не было намерения истребить русский народ или его часть - малоросский субэтнос. Что подтверждается хотя бы даже тем, что большинство этого субэтноса поддерживало именно сторону Петра, а не Мазепы, представители были и в атаковавших Батурин войсках, и в имперской элите...

С индейцами - да, однозначно, по той же конвенции к геноциду относятся:

- убийство членов такой группы,
- причинение им серьёзных телесных повреждений или умственного расстройства;
- предумышленное создание условий, которые рассчитаны на полное или частичное физическое уничтожение таких групп,
- принятие мер, рассчитанных на предотвращение деторождения в их среде,
- насильственная передача детей из одной человеческой группы в другую

САСШ опробовали на индейцах чуть ли не полный набор, разве что массовую стерилизацию не проводили.

А вот, например, депортация населения в другую местность (если там не создаются преднамеренно условия в расчете на уничтожение) - геноцидом не является. Равно как и потери мирного населения в ходе боевых действий - тут уж "особь статья". Иначе те же США влетают под это определение хотя бы даже с Хиросимой и Нагасаки, не говоря уж о "ковровых бомбежках" жилых кварталов хоть в Японии, хоть в Германии... Военное преступление? Да, под это можно подвести. Но вот под геноцид - вряд ли. Поскольку ну ни разу не интересовало, сколько там внизу кого по паспорту - исключений ни для кого не делали.

Кстати, геноцид зачастую может быть как раз целью. Возможно, не для организаторов - но для участников точно. Довелось видеть, знаете ли, когда толпу интересует именно истребление людей определенной национальности ради самого истребления. Как можно больше. Желательно - всех. Полностью.

Впрочем, в любом историческом процессе у участников разного уровня цели могут быть совершенно различными. Для кого-то цель - захватить чужую территорию, а для кого-то - вон она, на мушке скачет...

Вернемся к нашим баранам партизанам. Изначально Вы как способ борьбы с ними заявили - цитирую

Полный геноцид народа, предлставители которого ведут массовую партизанскую войну

(подчеркнуто мной)

Полный геноцид какого-то народа - это как раз не метод/способ борьбы с партизанами, это цель (возможно - промежуточная в более широкой задаче; например, в захвате территории), достижению которой и сопротивляются партизаны. Собственно, с началом геноцида как такового сопротивление неизбежно - но в общей массе (весьма значительной) партизанских войн именно сопротивление геноциду - достаточно редкий случай. Обычно все-таки идет сопротивление оккупации, революции/контрреволюции и т.д. и т.п. - то есть явлениям/действиям, непосредственно не направленным на полный геноцид народа. Преследующим прежде всего политические цели. Что ирландцам в Ольстере, что пуштунам в Афганистане, что арабам в Ираке истребление отнюдь не грозило - хоть изначально, хоть в ходе контрпартизанских мероприятий.

Более того - в большинстве случаев оккупант (узурпатор и т.д.) как раз заинтересован в сохранении народа и если уж не переходе на сторону "больших батальонов", то хотя бы подчинении. "А на что соратникам земли без крепостных?" (с)

Именно это, кстати, обуславливает невозможность применения полного геноцида именно как средства контрпартизанской борьбы. Если он служит другой цели (например, очистке территории при колонизации) - то тут контрпартизанский эффект будет все-таки "побочным"... и отнюдь не гарантированным: те же "немирные" хоть индейцы, хоть горцы продолжали борьбу и после депортации основной части их народов. Обратный пример - послевоенные "лесные братья" всех цветов, начиная с УПА. Народ остался на том же месте, никто геноцид не устраивал... да и местная элита в общем-то не особо "встраивалась". Местная элита была изолирована от народа - кто в эмиграции, кто репрессирован... и всё. Необязательно устраивать геноцид - достаточно "обезглавить" народ, изъять из него ту часть, которая "безмолвствовать" не будет. И заодно - нужно надежно обрубить всю внешнюю поддержку: на "внутренних резервах" еще ни одно партизанское движение индустриальной эпохи долго не протянуло... по меньшей мере - с продолжением знАчимого для противника сопротивления.

Депортация (в том числе временная - "эвакуация из района проведения контртеррористической организации", например ) - вообще куда более действенное средство борьбы с партизанами, чем полный геноцид народа. Убейте всех родственников партизана - получите смертника-кровника, которому нечего терять и который будет драться столько, сколько сможет, придумает тысячу и один способ отомстить, будет десятки лет (если не убьют раньше) жить на подножном корму и воевать трофеями... Оставьте всю родню, но вывезите за пределы досягаемости - через сколько-то времени нормальный человек, не фанатик идеи (каковых всегда меньшинство), начнет из лесу поглядывать, подумывать о возможности попасть под амнистию и снова повидать старых родителей и малых детишек... Если к этому добавить еще и обещание вернуть всех по домам после окончания операции (то есть после прекращения активного сопротивления в данном районе) - удар по партизанскому движению будет нанесен весьма и весьма серьезный.

Вдобавок "замиренное" местное население - весьма неплохое подспорье для борьбы с "непокорными". Далеко ходить не будем, посмотрим на действия Кадырова в Чечне.

Другой вопрос - что в рамках "демократических" войн позволить себе массовую депортацию населения может далеко не каждая воюющая сторона. Потому как в рамках "информационной войны" такая депортация моментально будет подана как "гуманитарная катастрофа" - что в краткосрочной политической перспективе немногим лучше "геноцида"...

URL комментария

@темы: История, Политика, Статьи

---

Такого позитива не встречалось )))

История боя из W.o.T.

Держите меня трое...

Вот чем мне игра реально стала нравиться после начала ОБТ, так это незамутнённостью новых участников процесса. Не критики ради, а ржака для...

Сегодня. Песочница. Ласвилль. Начало боя. Еду в ущелье...

И обуеваю.

Под крики в чате "в ущелье не пойду там арты!" и "в город не пойду - постоянно в дома врезаюсь!" обе команды плотным стадом ломятся... в "кишку". Где и сходятся лоб в лоб!

Пояснение

На карте есть три направления удара:
1) Слева Ущелье: тесно, болотистая местность (скорость танков невысока), есть где прятаться
2) Справа Город: Дома, хорошие дороги, много места для активного маневра
3) в центре Кишка: узенькая малоизвилистая дорожка, ограниченная с одного боку обрывом в озеро, с другого - отвесными скалами. Никакого маневра, минимум укрытий, простреливается артиллерией "на раз"

Менее чем через минуту арты сжигают концевые машины, зажимая между озером и горами порядка 20 (!) танков. Которые, упёршись попками друг в друга, живут ещё минуту, а потом победно помирают. Затем к берегу озера НА ПРЯМУЮ НАВОДКУ выкатываются алчные арты (все разом) - посмотреть, а не остался ли ещё кто живой в "кишке"?

Бац-бац! - арты увидели и поубивали друг друга.

Ещё через минуту я на лайттракторе спокойно заехал на вражью базу через совершенно пустое ущелье, пристрелив под ёлочкой полумёртвую вражью арту. Спустя считанные секунды вражья АТ-1 через совершенно пустой город прикатила на нашу пустующую базу. Смотрю на ник АТ-1 и понимаю, что не раз встречал этого чела ещё в ЗБТ.

Тем временем в чате прорезается АТ-1: "Не, ты это видел? Все слились за 3 минуты!" Пишу в ответ: "Чемпионы!"

В чате:

"у-96, чо на базе засел? Убей последнего!
"Он нуб, он боица!"
"Денег на ремонт танка жалеет!" (Шо? Кто-то из новичков уже платит за ремонт первых танков? Разрабы - респект, хе-х!)

Почему-то простая мысль, что АТ-1 быстрее захватит нашу базу, чем я до неё доеду с другого конца карты, в голову не приходит никому...

Потом появляется реплика от очередного уже сгоревшего нуба и мы с АТ-1 хором сползаем под стол.

"БЫСТРЕЕ ДЕЛАЙТЕ СКАН ДЛЯ МОДЕРАТОРОВ - ЭТИ ДВОЕ СГОВОРИЛИСЬ НЕ УБИВАТЬ ДРУГ ДРУГА! ТАК НЕ ЧЕСТНО!" (с)

Бой закончился вничью одновременным захватом 2-х баз...

community.livejournal.com/world_of_tanks/147750...

@темы: Игры, Позитив

---

Коротко..

30.06.2010 в 03:20

Пишет bormor:

Мне многое дано. Да, но...

@темы: Бормор, Цитаты

---

Гамерское..

World of Tanks торкнул весьма и весьма. Играть интересно. Тактика очень живая и разнообразная. Так и не выбрал каких-то особых предпочтений в плане техники, и по этой причине гоняю по песочнице и на Сау и на ПТ-Сау, а среди больших дядей коплю на тридцать четверку.

@темы: Игры

---

30.06.2010 в 04:07

Пишет  chuh:

- Выходи, Чудо-Юдо! Драться выходи! Капец тебе пришел!!!…

Горыныч был стар и прозябал в своей пещере, лишь изредка тешась воспоминаниями о былом величии. Поэтому вызов на поединок не на шутку взволновал его. «Давно, однако, не было никого» - думал он, спеша к выходу. - «Ан помнят еще. Не забыли.»

- Ну ты где, холоднокровное? - орал в нетерпении Витязь, размахивая куском арматуры.

- Кто там? - осторожно поинтересовался Горыныч.

- Смерть твоя тут. Аллес гемахт к тебе в гости пришел, образина, - неистовствовал витязь.

- Ты еще щит погрызи, берсерк, - съехидничал Горыныч. - Пришел - так говори, зачем пришел. Не ори. Толком говори.

- На поединок тебя вызываю!!! Биться смертным боем будем!! Во имя избавления земли русской!! - торжественно объявил Витязь.

- Ох, уж мне этот великодержавный шовинизм, - выдохнул огнем старый Змей, появляясь перед Витязем во всей красе своей. - Я-то чем мешаю земле русской? Уж лет 100 из пещеры не вылазил - ко мне какие претензии?

- Ну, это… - смущенно пробормотал Витязь - Положено так. Ты - Змей Горыныч, я - Витязь. Положено тебя отсюда… Должен я, понимаешь? Должен!

- Согласно Закону Предков? Удостоверение Витязя с собой? - деловито осведомился Змей.

- А надо? Может как-нибудь так? К чему этот формализм?

- Надо! - отрезал Горыныч. - Давай ко мне начнут всякие проходимцы ходить, называться витязями, а я со всеми драться буду. Есть процедура - предъявляешь удостоверение витязя, оружие… Вот ты с арматуриной явился - это, между прочим, на жестокое обращение с животными тянет. До двух лет, между прочим! Меч нужен. И не какой-нибудь - Кладенец! Так вот - удостоверение, оружие, разрешение на оружие, справка от нарколога, понятые, поединок.

- Понятые зачем? - сник Витязь. - Развели тут, понимаешь…

- А затем. Я лет 200 назад одного по-честному один-на-один победил, а потом его родичи по судам затаскали - мол, не поединок был, а я его из-за угла поразил.

- Да ну? - возмутился Витязь - есть же экспертиза, в конце концов…

- Нету экспертизы. Я ж, в случае победы, проигравшего съедаю. Брезгуют эксперты, сам понимаешь.

- Строгости какие… А ты… - покраснел Витязь, - ты, говорят, раньше самую красивую девушку из деревни забирал что ни год. Все спросить хотел - зачем тебе?

- Жалко было - оттого и забирал. Забирал самую красивую, вывозил к Парижу и выпускал. Потому как негоже красивой девушке в ваших Старых Корчах всю жизнь жить.

- Правда? А чего ж прекратил?

- А ты сам подумай. Кого из ваших сегодня не стыдно у Парижа выпустить?

- И правда. - понял вдруг Витязь. И от горечи осознания разозлился еще сильнее. - Не заговаривай мне зубы, нечисть!!! Меч, удостоверение, понятых, справка от нарколога… Что там еще надо?

- Справка об отсутствии долгов из налоговой, комунхоза, электросетей, газовой службы - обязательно. - продолжил Змей. - Мне никакого резона нет - долги твои выплачивать. Все соберешь - приходи.

- Да я бумажки эти год собирать буду! - возмутился Витязь.

- А мне не к спеху, - равнодушно заявил Горыныч. - Я могу и подождать. Иди, иди…

Витязь отшвырнул арматурину и понуро побрел в сторону деревни.

- Да, это!!! Слышишь? - вспомнил вдруг Горыныч.

- Ась?

- Перед поединком не пей, пожалуйста. Печень у меня ни к черту от вас, богатыри русские…

@темы: Рассказ

---

Вот это сразу видно: искусство!

30.06.2010 в 06:53

Пишет  Makskozak:

АААААААА!
АЗБУКА ЖЕНЩИНЫ

С молоду девушка должна,
Чтобы была хорошая ЖЕНА,
Готовиться к профессии этой-
Трудной, важной и почётной.

Главная роль любой жены-
Мужу родить здоровое дитя;
И здесь не только гены важны,
Но и какой ты образ жизни вела.

Наипервейшие задачи жизни твои:
Вести здоровый образ жизни.
Спиртное не пить, не курить,
Чтобы токсинами дитя не отравить.

Береги свои органы детородные-
Одевайся, они должны быть в тепле;
Иначе станешь навсегда бесплодной,
И счастья не будет в твоём доме.

И вскоре муж захочет поменять
Тебя на родящую, жену вторую.
И тебе это придётся принять,
И уйти. Не допусти жизнь такую.

Чтобы пристойно принято обществом,
Было твоё родное, достойное дитя,
Его расти всем сердцем любя,
Но и умом, чтобы не вырос эгоистом.

А чтобы твой муж в постели,
Взлетал к небесам очень высоко,
Выучи по книгам азбуку любви,
И отношения построишь легко.

Очень важно в семейной жизни
Уметь вести домашнее хозяйство.
И не счетоводные курсы тут важны,
А практичность, вкус и искусство.

И этому, моя добрая девочка,
Научит твоя любящая мамочка.
Старайся делать по науке всё-
Ищи совет современный в журнале.

Всё в семье будет в порядке у тебя:
Дом, дети,- муж счастлив и доволен.
Так надо готовить с молодости себя
К семейной жизни. Вам обоим.

Ващще крута

Из рубрики ЗДОРОВЬЕ

***
Климакс. То приливы, то отливы.
Совсем женщину замучили.
Вроде всё просто, как табуретка,
А не помогает никакая таблетка.
Не уменьшаются страдания.
И за что такое наказание?
А ты любовью опять займись,
И климакс с оргазмом улетит ввысь.
Опять закипит в тебе прежняя страсть,
Продолжай жить с мужчиной всласть.
И не смотри, что ты пенсионерка,
Живи, наслаждаясь жизнью, пионерка.

***
Поздним ужином себя не балуй.
Ешь капусту или минералку пей.
Тогда со стулом утром сдюжишь,
И лёгкость в теле обретёшь.

***
У Вас с женщинами стали неудачи,
Но Вы по этому поводу не плачьте
С вдохом втяни в себя фаллос,
И с силой вытолкни с выдохом.
Упражнение делай сто раз,
И проблем не будет с сексом.


Наводка _FOTINA

P.S. Может это всё-таки дословный перевод? Или таки поэзия?

P.P.S. Нет, таки поэзия.

@темы: Юмор, Стихи

---

Шикарный эксперимент..

30.06.2010 в 08:18

Пишет  Сурт:

Маккавити доставил)
...Каждый из приглашенных, превосходно зная два смежных языка, должен был принять от своего коллеги текст и, переложив его на другой язык, передать следующему. Участники этой затеи были точными и добросовестными как в приеме, так и в передаче переводимого текста.

За исходный был взят отрывок из произведения Н. В. Гоголя «Повесть о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем».

Фраза как фраза, которой великий русский писатель охарактеризовал персонаж повести Агафью Федосеевну:

«Она сплетничала и ела вареные бураки по утрам и отлично хорошо ругалась — и при всех этих разнообразных занятиях лицо ее ни на минуту не изменяло своего выражения, что обыкновенно могут показывать одни только женщины».

Переводчики, получив текст, приступили к работе.
Если в английском варианте мало что изменилось, то уже в немецком сдержанное слово «сплетничала» превратилось в выразительное «трепалась», а лицо — оно оставалось «совсем без выражения, так, как это умеет каждая женщина».

Следующим звеном в этой цепочке оказался японский язык. Присущая ему изысканность побудила специалиста заменить эмоциональное «трепалась» более нейтральным «болтала», а энергичное «ругалась» мягким «злословила».

В арабском языке гоголевский персонаж уже не просто «болтал», но «болтал языком», и не просто «злословил», а стал, конечно, «извергать страшные проклятия».

Принявший эстафету француз заключил первый этап лингвистического опыта так: «Она имела привычку чесать языком, когда ела свекольный бульон; из ее рта вылетал поток отборных словечек, и все это без малейшего выражения на лице. Так поступают все женщины».
Хотя вариант этого фрагмента уже значительно разнился от оригинала, злоключения перевода по-настоящему только начинались.

Пройдя через индонезийский язык, в котором личные местоимения «он» и «она» обозначаются одним и тем же словом, затем через голландский и турецкий, фраза трансформировалась так: «В то время как женщина, поедая жидкое свекольное варево, отпускала ругательства, мужчина занимался болтовней. Они делали это, не выказывая своих чувств, как принято у женщин».

На испанском ничего не изменилось, разве что вместо слова «отпускала» употребили «выбрасывала». С испанского на язык йоруба переводил житель Судана: он отнесся к делу творчески, переиначив конкретное «варево из свеклы» на общее «варево из плодов земли», а общее «занимался болтовней» на конкретное «хвастал своими мнимыми подвигами».

Следующий переводчик, владеющий языком йоруба, вернул текст к английскому языку, привнеся свои лексические поправки. К «плодам земли» он сделал уточнение — «фрукты», «выбрасывала ругательства» скорректировал как «выбрасывала нехорошие штуки», выражение «хвастал своими мнимыми подвигами» передал английской идиомой «бил в литавры».

Новое прочтение гоголевского отрывка было в дальнейшем переведено с английского на язык африканского племени бамбара, с него опять на французский, где «штуки» преобразились в «вещи», и после этого на итальянский: «Она пила компот и выбрасывала из дома ненужные вещи, а он бил в тамтам, выражая почти женский восторг».
Причины такой трансформации очевидны. Жидкое варево из фруктов, конечно, компот! «Бил в литавры» совсем не обязательно понимать только в переносном смысле. А где литавры, там и тамтам!

Развитие нового направления мыслей происходило абсолютно логично. На чешском «ненужные вещи» были переведены проще — «старье», под влиянием тамтамов «дом» уменьшился до «хижины», а «женский восторг» заменило краткое и исчерпывающее «восторженно». Норвежец решительно исправил чешский вариант: не «восторженно», а «радостно». Швед внес стилистическую стройность деепричастным оборотом: «Выпив компот, она…» и т. д.

И вот наступила заключительная фаза эксперимента — сопоставление отрывка с языком оригинала. Теперь, после добросовестных усилий двух десятков переводчиков, пройдя через традиции, законы, характер и особенности различных языков, гоголевская фраза трансформировалась в нелепые до смешного строки:

«Выпив компот, она выбросила из хижины старье, а он радостно забил в тамтам».

Цепочка замкнулась. Сработал механизм «испорченного телефона».

Из тридцати четырех слов оригинала к финишу пришло только одно: личное местоимение «она», ну, а процент правильно переведенной мысли был сведен дружным коллективом переводчиков к нулю. Единственно, что утешает — так это то, что переводческий эксперимент был проведен не при жизни Николая Васильевича Гоголя. Кто возьмется подсчитать, сколько допущено переводчиками «ляпов», вольных или невольных, из-за неосторожного, неумелого обращения со словом?»

@темы: Позитив, Разное

---

Н-да, книжка по мотивам недавних холиваров..

Копам нравится говорить людям, что они не должны брать закон в свои руки, и они полагают, будто знают, что это означает. Они думали о нормальных временах и людях, которые брали в руки дубинку и решали разобраться с соседом из-за того, что его собака слишком часто делала кучу у их порога. Но в подобное время кому принадлежит закон? Если он не должен быть в руках людей, то, черт возьми, где тогда? У тех людей, что знают лучше? Но тогда вы получали Ветруна и его ребят, и насколько это лучше?

Пратчетт. "Ночная Стража"

@темы: Цитаты

---

Стражники маршировали под полуденным солнцем, и получалось у них довольно плохо. Они не были приучены к маршированию. Обычно они передвигались прогулочным шагом, что нельзя назвать военным маневром, или же сбегали, что, в общем-то, признано.


— А, дезертиры. У нас тоже. В кавалерии! Как бы ты назвал человека, который бросает свою лошадь?
— Пехотинцем?

Пратчетт. "Ночная Стража"

@темы: Цитаты

---

Согласен..

29.06.2010 в 11:14

Пишет  Мертвый маленький ангел:

28.06.2010 в 18:48

Пишет  Julber:

@темы: Юмор, Фото

---

29.06.2010 в 07:00

Пишет  Jenious:

Чуть не подох со смеху.
Представив "Доктора Хауса" в стилистике и по сюжету фильма "Чапаев"
Тогда Анка - это Кэмерон, Петька - Чейз, Фурманов - Форман.

Надо оригинал пересмотреть, но несколько сцен дифдиагнозов там было точно.

Кстати, тогда Кадди - Фрунзе...

@темы: Юмор, Кино

---

Чегой-то меня когнитивит..

Leopard 2A7+ имеет более высокую мобильность (усовершенствованные двигатель, гусеничная система, траки и трансмиссия), лучшую звукоизоляцию для экипажа, более эффективные 120 м боеприпасы, в том числе нелетального действия. В этом десятилетии KMW планирует начать работу над перспективным танком нового поколения Leopard 3.

Так и представляется резиновая пуля калибром 120 мм и дульной энергией в 85 Дж .

@темы: Позитив, Цитаты

---

28.06.2010 в 18:12

Пишет  V01dem4r:

Настоящей индеец
Великий Змей маялся бездельем и не знал о чём говорить с Гремучей Рекой.
- Белая акация расцвела, — решил поговорить он о природе.
- Что вы говорите?—ахнула Гремучая Река, — Белая Акация расцвела? Ей же ещё нет шестнадцати вёсен.
- Весенний дождь её питал. — Змей не понял как дерево может быть несовершеннолетним и на всякий случай продолжил говорить о природе.
- В каком смысле питал? — запунцовела от смущения Гремучая-Река, — Весенний Дождь — великий воин! Белая Акация не подходит ему.
- Весенний дождь — это влага, льющаяся с небес весной, а никакой не воин.—возразил Великий Змей.
- Влага, Льющаяся с Небес — это моя двоюродная тётя! — рассердилась Гремучая Река, — Я не позволю говорить о ней скабрезности! Она вдвое старше Весеннего дождя!

- Я не говорю о твоей тёте, скво! — начал сердится Великий Змей, — Я говорю о дожде. Простом дожде!
- Ааа. Простой Дождь — другое депо. Он в самом деле жил когда-то с тётей. Но это было давно....
- Великий Маниту!!! — вздохнул Великий Змей, — Ну почему у моего вигвама сидит дура? Дождь — это дождь! Природное явление! Влага, льющаяся с небес! Превращающая землю в грязь, в которой вязнут бизоны!!!
- Я не понимаю, вождь. Я честно пытаюсь понять, но не понимаю. Зачем это бессмысленное перемывание косточек? Зачем это перечисление имён? Влага — моя тётя. Весенний Дождь — гурон. Простой Дождь — сиу, живший с Влагой когда-то. Природное Явление — шаман комманчей. Грязь, в Которой Вязнут Бизоны — жена Великого Бизона. Все эти люди никак не связаны! Зачем всё в кучу-то мешать?

- Иди сюда, скво! — Великий Змей потащил Гремучую Реку через поляну, — Видишь дерево? Видишь?! Это — белая акация!!
- И совсем не похоже. Белая Акация — толстая и малость кособокая. А это дерево — стройное и красивое! Это скорей — Быстроногая Лань!
- Ёёё... А я-то дурак, хотел рассказать как я убил лань на охоте неделю назад! — вздохнул Змей, — Слава тебе Маниту!
- ТЫ убил Лань?!! — побледнела Гремучая Река.
- Нет!!!! Я убил бизона! А нет!! Я не убивал Великого Бизона! Стоп-стоп!! Ты знаешь зайца? — решил он уточнить сперва.

- Быстроного Зайца, Макаречивеподоного Зайца, Раненого Зайца или Плодовитого Зайца? — деловито уточнила жена.
- Фак! — ругнулся на непонятном языке Великий Змей, — Я вообще не был на охоте. Как я мог кого-то убить?
- Ааа. — успокоилась жена, — Я хотела тебе сказать, Великий Змей... У нас будет ребёнок... Я надеюсь что это будет сын, который вырастет великим воином и величайшим вождём. И назовём мы его...
- Андрейкой!!! — заорал Великий Змей. — Андрейкой мы его назовем! Андрей Великозмеевич! Я всё сказал, скво!!
© frumich

@темы: Рассказ